«Zoom» в переводе с английского означает изменение масштаба изображения. Мы дали кафе это имя не только потому, что звучит оно актуально и модно (хотя, безусловно, звучит оно отлично!=). Прежде всего такое название должно было обслуживать одну из важных функций заведения – познавательную. Мы надеялись стать полезными для того, кто желает видеть, слышать и чувствовать чуть больше привычного и пытались намекнуть на то, что для этого не нужно ничего сверхъестественного. Ресурс, которым нужно обладать для того, чтобы получать от окружающего мира больше информации, это умение приближать или удалять от себя те или иные его проявления (людей, события, проблемы, предметы и т.д.). Но не спешите уличать нас в назидательности: мы не сильно преуспели в этом направлении. За прошедшие два года мы научились вкусно кормить и любить наших гостей. И это дорогого стоит. Но надежда приблизиться к идее, которая дала заведению имя, еще жива. Мы предпринимаем еще одну попытку. Ну а если не выйдет и на этот раз,… что ж… будем продолжать выполнять свою важную и ответственную гастрономическую функцию. И, как и прежде, будем делать это с любовью.